ไท - ไท้ - ไทย
posted on 30 Oct 2007 18:15 by windella in JI-PA-TAไท ไท้ ไทย ถ้าฟังโดยไม่อ่าน คงคิดจะแค่คำผันเสียงเอามาต่อกันใช่มั้ยคะ?
ฝ้ายก็คิดอย่างนั้น..ตอนได้ยินอินเตอร์คอมของโรงเรียนประกาศชื่องานกิจกรรมที่กำลังจะจัดขึ้นในอีกไม่ช้า
แต่ไม่ใช่ค่ะ ลองอ่านนี่ซะก่อน
ไท คำแรก หมายถึง ไทย , ผู้เป็นใหญ่
ไท้ หมายถึง ผู้เป็นใหญ่
และสุดท้าย ไทย หมายถึง ชื่อประเทศและชนชาติไทย ,ความมีอิสระในตัว , ความไม่เป็นทาส
อ้างอิงจากพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานสมัยปีก่อนนู้น....(นู้น เอคโค่ด้วย) ฝ้ายจำได้แม่นว่าพจนานุกรมเล่มนี้ได้มาเพราะชนะกิจกรรมสืบสานวัฒนธรรมที่โรงเรียนจัดขึ้นสมัยประถม (ตอนนี้ม.5 พจนานุกรมเล่มนี้พิมพ์มานานแค่ไหนแล้วคงเดาออก)
ไท ไท้ ไทย ชื่อกิจกรรมสืบสานวัฒนธรรมที่มีจุดประสงค์เพื่อปลูกฝังเด็กนักเรียนให้รักวัฒนธรรมไทยและรักษาไว้ให้งดงาม..
ฟังแล้วอาจจะไม่น่าสนใจเท่าชื่อคอนเสิร์ตของแบล็ค อายด์ พี
ฟังแล้วอาจจะตอบตัวเองในใจทันทีทันใดว่า "ฉันจะไม่ไปงานนี้แน่ๆ"
เคยเป็นหนึ่งคนที่คิดแบบนั้นเช่นกัน (สารภาพจากใจจริง) แต่ครั้งนี้..ด้วยเหตุหลายอย่าง ทำให้ตัวเองตกเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ร่วมทำงานของงานสืบสานวัฒนธรรมที่ว่านี้ไปโดยปริยาย..
ถาม : ทำงานอะไรเหรอคะ?
ตอบ : เดินขบวนค่ะ
เป็นแค่ผู้ร่วมเดิน ไม่ใช่ผู้จัด แต่เราก็มีส่วนร่วมในงานเหมือนกัน เป็นอะไรที่ตกใจอยู่เหมือนกันหลังจากรู้ว่าตัวเองถูกเพื่อนใส่ชื่อลงในตำแหน่ง "ผู้ถือป้ายชื่อวรรณคดี" แถมมีลายมือเขียนต่อท้ายว่า (สไบทอง) โดยที่ไม่รู้เรื่องเลยสักนิด!
แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธหรอกค่ะ ตอนนี้รับงานแต่โดยดี จะได้ใส่ชุดไทย ทำผมแบบไทยๆ ทั้งที่คิดว่าก่อนเรียนจบม.ปลายคงไม่มีโอกาสได้ทำอะไรแบบนี้แน่นอน แต่บัดนี้..มันเป็นไปแล้วค่ะ พูดไปก็น่าสนุกออก เพราะถ้าเรียนจบคงไม่มีโอกาสได้ใส่อะไรแปลกๆพิเศษๆแบบนี้อีก
นั่งนึกว่าเมื่อปีก่อน (ม.4) ตอนงานสืบสานฯ เราทำอะไรหว่า...
คิดไปคิดมาคุ้นๆเหมือนตอนนั้นจะหนีไปนอกโรงเรียน(เพราะว่าง)ไปนั่งกินไอติมที่ซเวนเซ่นกับเพื่อน นั่งเม้าท์กันน้ำลายแตกฟอง....
คิดแล้วก็รู้สึกจ๋อยกับตัวเอง..ตอนนี้เป็นคนทำงาน รู้ว่าทั้งอาจารย์และคนทำตั้งใจกันขนาดไหน แต่ตอนนั้นเรากลับไม่แม้จะไปร่วมงานเลยด้วยซ้ำ
ถ้าพูดถึงอะไรไทยจ๋า เด็กวัยรุ่นสมัยนี้(รวมทั้งฝ้าย)คงจะแอบเบ้ปาก..ด้วยเหตุผลต่างๆกัน
คำว่าอะไรไทยๆ ในความคิดของวัยรุ่นทั่วๆไป มันอาจจะเป็นอะไรที่น่าเบื่อ ไม่น่าสนใจ ถ้าเป็นอะไรที่มาจากนอกประเทศจะน่ากรี๊ดกร๊าดกว่าตั้งเยอะ
ไม่ได้จะบอกให้แอนตี้ของต่างชาติ ฝ้ายไม่ได้เห็นว่าของเหล่านั้นมันไม่ดี บางครั้งมันก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับรสนิยมและความชอบ แต่เท่าที่เห็น..คนส่วนน้อยที่ตระหนักว่า ของๆเราก็มี "ดี"และควร "รักษา" เหมือนกัน
ไม่ต้องไปถึงเรื่องชุดไทย ดนตรีไทย ขนมไทย อะไรขนาดนั้นหรอกค่ะ
ของ่ายๆ แค่"นิสัย"แบบไทยๆของเรา ..
ความอ่อนน้อม
ความเคารพผู้อาวุโส
ความมีน้ำใจ..และอีกมากมาย
มันหายไปไหนหมด?
หรือง่ายๆอีกอย่าง..เราใช้อยู่ทุกวัน "ภาษาไทย" เนี่ยแหละค่ะ
ภาษาวับัติ..พบเห็นได้ทุกวัน
การพูดแบบติดสำเนียงฝรั่งจ๋า..อังกฤษคำ ไทยคำ ทั้งที่ความจริงก็พูดไทยได้ชัดเจน
(ฝ้ายเจาะจงแบบที่ จงใจ พูดนะ)
เรื่องภาษาวิบัติ พูดไปอาจจะเข้าตัวเอง เพราะบางครั้งก็ติดพิมพ์เวลาคุยกับเพื่อนในmsnเหมือนกัน แต่เคยเห็นประมาณว่า
"วานเน้จาไปดูหนังน่ะจร้า เทออยากไปกับราวไม๊"
ถ้าบอกว่าเป็นเพราะสื่อสารกับเพื่อน โอเค ยกให้ค่ะ แต่มันก็เกินไปอยู่ดี ความจริงที่ยิ่งกว่านี้ก็เคยเห็น จดหมายของผู้อ่านที่เขียนไปถึงนิตยสารน่ะค่ะ จำได้ว่าเป็นนิตยสาร ฮิ ล่ะมั้ง อ่านไปแล้วแบบ โหย นี่มันอะไรกันเนี่ย! แทบทุกคำจริงๆ แทบจะไม่มีคำไหนเขียนถูกหลักไวยากรณ์เลย!
นั่นเป็นแค่หนึ่งคน แต่คนประเภทนี้ไม่ได้มีแค่สิบคนยี่สิบคน แล้วถ้าเด็กสมัยใหม่เป็นอย่างนี้มากขึ้นเรื่อยๆ..คงไม่ดีมั้ง
ฝ้ายอยู่ม.5 ถือว่าเป็นรุ่นพี่ของน้อง แต่น้องบางคนใช้สรรพนามแทนตัวกับพี่ว่า..ชั้นกับแก
นี่อาจจะยังน้อย(แต่ในความรู้สึกฝ้ายมันไม่ค่อยเหมาะสม เราไม่ได้อายุเท่ากันและไม่ใช่เพื่อนเล่น)
แต่ขอโทษค่ะ กูกับมึง ก็เคยเจอมาแล้ว!
รุ่นน้องบางคนยังพูดคำว่า "ขอโทษ" กับ "ขอบคุณ" ไม่เป็นเลย หนำช้ำบางครั้งยังพูดลามปามอีก
อยากถามว่า คำว่า "กาละเทศะ" เนี่ย รู้จักหรือเปล่าคะน้อง?
เราชื่นชมชาติอื่น ไม่ได้ผิดค่ะ ของเขาก็มีดี แต่เราละเลยสิ่งที่ควรรักษาไปรึเปล่า?
เขียนๆไปกลายเป็นยาวเฟื้อย (และอาจนอกเรื่องไปเรียบร้อยแล้ว) แต่อยากให้คนไทยอย่างพวกเราหันมาอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติตัวเองบ้างเท่านั้นเอง
ที่พูดเรื่องงานสืบสานที่โรงเรียน..ไม่ได้อยากให้การไปร่วมงานถือว่าเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมไทย
แค่อยากให้หันมามองบ้าง..
ว่าของไทยน่ะ "มีดี" อีกเยอะ รักษาไว้ก่อนที่มันจะหายไปจะดีกว่าไหม
ถามตัวเองสักครั้ง..
ว่า เราน่ะ ลืม "ความเป็นไทย" ไปหมดแล้วหรือยัง?
edit : ตอนนี้เห็นชุดตัวเองแล้วค่ะ ทองอร่ามมาเชียวแหละ วันจันทร์นี้ได้ใส่แน่ แล้วจะถ่ายรูปเก็บมาฝากนะ!
#1 By ::. S2 AngeL .:: on 2007-10-30 19:23