บ้านสุนัขราชบุรี

วันนี้มาเขียนด้วยอารมณ์คุกรุ่น =_=

ปกติไม่ค่อยได้ใช้พวกแหล่งเว็บรวมวัยรุ่นอย่าง dek-d หรือ hi-5 หรอกนะ ขนาดไม่เล่นยังหงุดหงิดขนาดนี้ - -

เอ่อ เดี๋ยวจะงง คืออย่างนี้

ทุกวันนี้ บนหน้าเว็บเนี่ย (โดยเฉพาะบนหน้าเว็บเครือข่ายสังคม)

เราเจอผู้หญิงที่

สะกดคำว่า คะ ค่ะ จ๊ะ จ้ะ ผิด บ่อยมากกกกกกก

คืออยากให้ใช้ให้ถูก -_- ไม่คิดหรอกว่าหน้านี้จะได้ขึ้นhot (ถึงจะอยากให้ฝึกสะกดให้ถูกมากแค่ไหนก็ตาม) แต่อยากเขียนทิ้งเอาไว้ เพราะหลายครั้งมากๆๆๆๆที่คิดจะเขียน แต่เห็นมีหลายๆคนทำเอนทรีอธิบายไว้ดีมาก คิดว่าคงจะพอทำให้กระจ่างและใช้ถูกกันมากแล้ว (อย่างน้อยก็ในexteen)

แต่ในชีวิตประจำวันทุกวันนี้ ไม่เคยคิดเลยว่าเพื่อนหรือญาติจะใช้กันผิดหลายคน =_=

(มันสืบเนื่องมาจาก facebook นั่นเอง พออ่านความเห็นแล้ว อืม..อยากพิมพ์บอกจังเลยว่า พี่สะกดผิดอ่ะค่ะ แหะๆ แต่กลัวเขาจะแอบเคืองอะ -_- เพราะเราเด็กกว่าหลายปี)

 

เราไม่ใช่คนที่สะกดถูกในทุกๆคำหรอกนะ บางทีพิมพ์ก็ยังเผลอใช้ภาษาวิบัติอยู่ ยอมรับ

แต่เวลาคุยกับคนอื่น เราก็พยายามผันเสียงให้ถูกมากขึ้น

(คำว่า อะ เราเขียน อ่ะ มาตลอดชีวิต

ที่ถูกมันคือ "อะ")

รักจะคุยกัน รักจะสื่อสารกัน มันต้องใช้ให้ถูก(เซ่!! =[]=) เรายังพยายามปรับปรุงเลย

มาอัพนี่ สนองนี้ดตัวเองชัดๆ ไม่สอนภาษาไทยประถมกันใหม่แล้วนะ แค่จะบอกว่า

 

 

 

 

1. ลงท้ายประโยค ให้ใช้

ค่ะ หรือ นะคะ หรือ จ้ะ หรือ น่ะจ้ะ หรือ นะจ๊ะ

 

 

 

แบบนี้ไม่เอา --> วันนี้ไม่สบายคะ

มันต้องแบบนี้!! --> วันนี้ไม่สบายค่ะ (มีไม้เอก)

 

ถ้าอยากใช้ คะ สุดใจขาดดิ้น เติม นะ เข้าไป เป็น นะคะ

ใช้ลงท้ายประโยคได้ --> วันนี้หนูกลับห้าโมงนะคะ

 

 

 

 

 

2. ถ้าใช้ คะ เฉยๆ ใช้ในประโยคคำถามมมม

แบบนี้ --> วันนี้จะกลับกี่โมงคะ , วันนี้จะกลับกี่โมงนะคะ

ประโยคคำถามมันต้องเสียงสูงกว่าสิ - - เหมือนภาษาอังกฤษนั่นแหละ

 

 

แบบนี้ไม่เอา!! --> วันนี้จะกลับกี่โมงค่ะ , วันนี้จะกลับกี่โมงนะค่ะ

นี่ จะเป็นประโยคคำถามหรือบอกเล่าก็เลือกเอาสักอย่าง ไม่เอาลูกครึ่งแบบนี้!! (รูปประโยคมันเป็นคำถามนะ)

 

 

โน้ต : เมื่อกี้บอกไปว่า นะคะ ใช้ลงประโยคบอกเล่าใช่มั้ย -_-

แต่ คะ ที่เติมไปในกรณีนี้น่ะ มันไม่เกี่ยวกับ "นะ"นะ "นะ"

ในนี้มันเป็นอารมณ์ว่า คนพูดพึ่งพูดกับเราไปแต่เราลืม อะไรประมาณนี้

เหมือนเพื่อนบอกว่าจะไปพารากอน แต่เราลืม เราจะถามว่า "เมื่อกี้แกบอกจะไปไหนนะ"

ส่วน"คะ"ที่เติมอะ มันเพื่อความสุภาพ เช่น ภรรยาพูดกับสามีในประโยคคำถามอันเดิม

ภรรยาต้องพูดว่า "เมื่อกี้คุณบอกจะไปไหนนะคะ" (แล้วทำไมต้องยกตัวอย่างเป็นสามีภรรยาด้วยเนี่ย 55)

 

 

 

 

แบบนี้ก็ไม่เอา --> ไม่เป็นไรจ๊ะ

แบบนี้เจอบ่อยมาก ขอร้องล่ะ T^T

มันต้องแบบนี้!! --> ไม่เป็นไรจ้ะ

อย่าผิดเป็น ไม่เป็นไรจ่ะ ด้วยล่ะ ==

 

 

เช่นเดียวกันกับกรณี คะ ค่ะ

จ๊ะ ใช้กับประโยคคำถามมม

เช่น เธอจะเดินไปไหนจ๊ะ

ไม่ใช่ เธอจะเดินไปไหนจ้ะ

 

 

 

 

อัพบ้าบอ แค่อึดอัด อยากระบายมาก -_-

ยังไม่หายโล่งเลย 55

ปล. วันนี้เรียนวิชา lang com -_- อืม..เกลียดห้องที่เรียนสุดๆ หนาวยังกะขั้วโลก ให้ตายเถอะ

 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

โอ๊ยยยยยยยยยยยย ให้ตายสิ !!!!

มีคนคิดอย่างเราด้วยรึนี่ //ดิ้นๆๆ ๆ

ที่เขียนผิดพออ่านแล้วขัดหูขัดตาชะมัดเลยว่ามั้ยคะ

ถ้าเขียนผิดให้คำออกเสียงยังพอมีเค้าเดิมไม่เท่าไรนะ
แต่นี่มันออกเสียงคนละขั้วไปเลย

#1 By • f O X 0 0 9 • on 2009-10-27 19:39

ผิดจิงๆด้วย

#2 By เมกุมิ on 2009-10-27 19:40

ค่ะ ต่อไปนี้จะเขียนให้ถูกแล้วนะคะ
TT^TT
ท่านอาจารย์

อย่าเพิ่งโมโหนะจ้ะ

#3 By fayew-fai on 2009-10-27 19:40

555+

เพิ่งจะรู้นะเนี่ยว่าเค้าให้ใช้ อะ ไ่ม่ใช่ อ่ะ
จ๊ะ ไม่ใช่ จ้ะ

แล้วจะเอาไปปรับปรุงนะครับ big smile

#4 By Littletail on 2009-10-27 19:43

#1

เข้าใจมากกก (โดยเฉพาะตรง ดิ้นๆๆๆ) 55

ส่วนท่านอื่นๆ..แหะๆ วันนี้ขี้หงุดหงิดไปหน่อย ขอโทษค้าบ

#5 By vinn* on 2009-10-27 19:45

#3 ตีก้นเพี๊ยะๆ

อย่าเพิ่งโมโหนะจ๊ะ

ไม่ใช่ จ้ะ เน่อ

#6 By vinn* on 2009-10-27 19:46

อึดอัดเหมือนกันค่ะ คิดว่าที่ผิดกันเยอะเพราะไม่ใส่ใจจะเขียนให้ถูกมากกว่าไม่รู้จริงๆ

แต่หลายครั้งที่เห็นแล้วแอบหงุดหงิด มากกกกกกกก

#7 By olive on 2009-10-27 20:24

วันนี้เราเพิ่งเรียนวิชาภาษาศาสตร์มา

เขาบอกว่า ภาษามีการเปลี่ยนแปลง และการเปลี่ยนแปลงนั้นมันก็เกิดจากคนจำนวนมากๆที่ทำให้ภาษาเปลี่ยน เพราะฉะนั้นถ้ามีคนใช้ภาษาผิดๆแบบนี้ไปมากๆ ผ่านไปเรื่อยๆภาษาก็จะมีการเปลี่ยนแปลงมาตรฐานความถูกต้องของตัวมันเอง

ฟังแล้วดูอนาถ แต่บางทีก็ต้องยอมรับอ่ะนะ (= =)

#8 By ★奈良★ on 2009-10-27 21:47

เอาเถอะครับทนๆ เรียนไปก่อน
หรือว่าจะย้ายมาเรียน sec 6 ดีล่ะ
เรากำลังคิดอยู่เนี่ย

#9 By i-amnat on 2009-10-28 01:36

กลายเป็นอาจารย์สอนไทยไปแล้ว = ="

#10 By B-rz on 2009-10-28 01:56

พี่โหวตเอนทรี่นี้อย่างด่วนเลยค่ะcry cry cry cry
ดีใจมากกกกกกกกกก
Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

เดี๋ยวจะหาว่าโฆษณาบล็อกตัวเองรึเปล่าหว่าsad smile
คือถ้ามีคนสวนมาว่าไหนล่ะหลักฐานตูสะกดผิดยังไงฟะ ตูไม่เชื่อหรอก! น้องเอา 2เอนทรี่นี้ของพี่ไปซัด เอ้ย ชี้แจงได้เลยค่ะ

http://kiaw.exteen.com/20090728/entry-1
http://kiaw.exteen.com/20091006/entry-2

#11 By สะเงาะสะแงะ on 2009-10-28 15:17

ม่ายๆๆ ฝ้าย T^T ถ้าอย่างนั้นเรารับไม่ด้ายยย

^
ภาษาวิบัติ ฮา sad smile แต่ก็ได้อารมณ์ดีนะ

#12 By vinn* on 2009-10-28 19:45

โอ้ย! ขอบคุณมากๆจ้าที่ชอบ

รออ่านนะ เรายังเรื่องนี้เล่าให้ฟังอีกยาวเลย

เรารับรองว่าเธอต้องคาดไม่ถึงทีเดียว

big smile

#13 By i-amnat on 2009-10-29 01:34

พี่คือคนในความเห็นที่11 เองค่ะน้อง

พี่ก็ดีใจมากเหมือนกันที่ค่ะที่มีคนคิดเห็นแบบพี่เรื่องการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง เป็นเหมือนกันที่รู้สึกอึดอัดเวลาเห็นคนใช้ผิด จริง ๆ คำที่ใช้ผิดส่วนมากก็เป็นคำลงท้ายที่เป็นพื้นฐานเลยนะคะ อย่าง คะ ค่ะ จ๊ะ จ้ะ คือ ถ้าเราใส่ใจกันสักนิดการใช้ให้ถูต้องก็ไม่ใช่เรื่องยากเลย ต่อไปมันอาจจะเป็นแบบความเห็นที่ 8 ก็ได้นะคะ เฮ้อ.....ถอนหายใจล่วงหน้าก่อนเลย

ช่วงนี้หงุดหงิดกับ 4 คำนี้เพิ่มขึ้นมาค่ะ
คำว่า ก็ พิมพ์เป็น ก้อ
คำว่า เห็น พิมพ์เป็น เหน
คำว่า เป็น พิมพ์เป็น เปน
คำว่า เดี๋ยว พิมพ์เป็น เด๋ว

ฮ่าๆๆๆ กลายเป็นมาบ่นซะยืดยาวในบล็อกของน้องsurprised smile สรุปพี่ดีใจมากเช่นกันค่ะที่เจอน้องที่มีใจร่วมกันใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องเช่นกันconfused smile

#14 By สะเงาะสะแงะ on 2009-10-29 10:26

จริงๆแล้ว ตอนนี้ภาษาไทยเรา เปลี่ยนไปเยอะมากนะครับ

ต้องสอนกันใหม่ตั้งแต่เด็กเลย

ตั้งแต่ มานี มานะ ปิติ ชูใจ (รุ่นที่ผมเรียนนะ)

ตอนนี้มาอะไรแล้วก้อไม่รู้

ขนาดท่อง ก - ฮ ยังท่องคนละแบบกันเลย sad smile

#15 By PupaeHERO on 2009-10-29 16:19

ดูปรี๊ดแตกมาก...

เอาดาวไป Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!
อึดอัดมานานแล้วเหมือน และก็ได้เคยระบายเล็ก ๆ ไปแล้วบ้าง

#17 By a sek (161.200.255.162) on 2009-11-01 13:25

ค่ะ กับ คะ เนี่ย บางทีเห็นลงเสียงผิดบางประโยคนี่ก็ตะหงิดๆเหมือนกัน

แต่ตัวพี่เองก็ไม่ใช่คนชอบระเบียบเท่าไหร่หรอกนะ ชอบแหกคอกเหมือนกัน ว่าคนอื่นมากมิได้

เช่น ส่วนตัวที่ชอบใช้เลยนะคือ "เดี๋ยว" ชอบเขียนเป็น "เด๊ยว" ไม่รู้เพราะไรทั้งๆที่ผิดเต็มประตูทั้งสระ วรรณยุกต์ และเสียง แต่ใช้แล้วได้อารมณ์ดีcry

แต่วันก่อนเจอเคสอย่างนี้ ทำประกาศไปแปะบอร์ดมีคำว่า
"ปรกติ" เจอคนมาบ่นว่าผิด ต้องใช้ "ปกติ"

แต่จำได้ลางๆแต่เด็กๆว่า มันใช้ได้ทั้งคู่นี่หว่า เลยมาค้นหาข้อมูลมันก็ใช้ได้ทั้งสองอย่างจริงๆ แต่อันนึงนิยมใช้อันนึงไม่นิยม ความหมายเดียวกัน แล้วไอ้คนทักนี่มันตีความว่าผิดซะฉิบ เลยไม่ไปแก้ให้ซะเลย

ป.ล.ใช้ ปรกติ จนชิน ชาวบ้านหาว่าโบราณ 55+

#18 By Toh on 2009-11-04 16:21